Por Jimena López Araya 1 de octubre de 2026, 9:53 AM

Karolina Durán hizo historia en el fútbol nacional: fue la primera mujer en anotar un gol en el nuevo Estadio Nacional.

Hoy, la deportista vive una etapa diferente. Cambió las canchas por los cafetales y encontró en San Pedro de Tarrazú un nuevo camino ligado al café y a sus raíces (ver video adjunto en la portada).

Durán comenzó en el deporte a los siete años. Su familia la acompañó durante todo el proceso. La disciplina también marcó su trayectoria y la llevó a vestir la camiseta de la Selección Nacional.

En algún momento, la futbolista tuvo que tomar una decisión que cambió el rumbo de su vida.

Dejó el fútbol y eligió permanecer en Los Santos. El amor por el café pesó en esa decisión. También influyeron sus raíces y el vínculo con su familia.

Ahora, Durán es una mujer joven, jefa y caficultora. Su historia continúa marcada por el esfuerzo y la disciplina.

El trabajo en el campo sustituyó las jornadas en la cancha. La mentalidad se mantiene intacta. Durán lleva al cafetal los mismos valores que marcaron su carrera deportiva: disciplina, constancia y trabajo duro.

Su historia une dos mundos. El fútbol le permitió hacer historia en el Estadio Nacional. El café le abrió una nueva etapa en su tierra natal.

YouTubeTeleticacom